Hardwürst : article 1 (FR & EN)

Les Hardwürsts sont les nouvelles icônes made in Paris qui débarquent pour retourner la terre et ta maman !
Impertinents, subversifs, drolatiques et franchouillards, nos héros se reproduisent à volonté et se déclinent à l’infini. Super-poseurs et partouzeurs, ils sont maintenant exposés !

Sortis d’un tube de chair à saucisse, passés par les poubelles d’une agence de communication disparue, les Hardwürsts sont nés de l’alliance d’une feuille de PQ et d’un posca : un coup de main pour dessiner les pattes, une paire d’yeux et d’oreilles, un tire-bouchon et la final touch d’un X qui veut dire Trou duc…

Les Hardwürsts sont nés !

Saucisses caméléons du tout et n’importe quoi, leur goût pour le déguisement en font les animaux travelos préférés des enfants.
Toujours prêts à déconner entre une pinte de bière et un doigt dans le X, les Hardwürsts se déclinent en pièces uniques, à offrir ou sur commande !

 

Hardwürsts are the new “made in Paris” icons, here to turn the world and your mother upside down!
Impertinent, subversive, comical and a little hillbilly, our heroes spawn at will and take any number of appearances.  Being super posers as well as gangbangers, they are now on exhibit!

Out of a sausage meat tube and through the dumpsters of a now dead communication agency, the Hardwürsts were born from a sheet of toilet paper and a POSCA: a swing of the wrist to draw the legs, a pair of ears and eyes, a corkscrew tail and X marks the final spot.

Hardwürsts were born!

These chameleon sausages and their love of disguises make them our children’s favorite transvestite animals.
Always ready to mess around, guzzling down beer or with a finger in the X, Hardwürsts take unique forms that make the perfect gift or a great addition to your collection!

 

More articles :

2 commentaires

  1. Ping : Hardwürst : article 2 (FR) | Hardwürst

  2. Ping : Hardwürst : article 3 (FR) | Hardwürst

+ Déposer un commentaire